Anleitung Stange Hydro
- 1.0 - AUFMACHUNG DER VERPACKUNG
- 2.0 - LIEFERUMFANG STANGEN
- 3.0 - MONTAGE
- 4.0 - INSTALLATION
- 5.0 - INSTALLATION MIT DECKEN- UND/ODER BODENSCHRAUBEN
- 6.0 - FUNKTION DES QUICKSPIN-SYSTEMS
- 7.0 - DEMONTAGE DER STANGE
- 8.0 - KONTROLLEN VOR DEM GEBRAUCH
- 9.0 - WARTUNG
- 10.0 - WARNHINWEISE
- 11.0 - FEHLERBEHEBUNG
1.0 AUFMACHUNG DER VERPACKUNG
2 x Versandrollen aus Karton, welche die zwei Stangenteilstücke enthalten. Bei XXL-Stangen sind es 3 Stangenteilstücke.
1 x Karton, mit den beiden Basen, den Schraubenschlüsseln für die Montage und den Anleitungen.
1 x Karton, mit den beiden Basen, den Schraubenschlüsseln für die Montage und den Anleitungen.
2.0 DER LIEFERUMFANG VARIIERT JE NACH DEM DURCHMESSER DER GEKAUFTEN STANGE.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 45 mm Schritt 2.0.1 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 2.0.2 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 2.0.2 befolgen.
2.0.1 LIEFERUMFANG FÜR STANGEN MIT EINEM DURCHMESSER VON 45 MM
1 x Unteres Teilstück der Stange mit einer Länge von 150 cm oder 200 cm mit vormontierter Sicherungsringmutter.
1 x Oberes, auf Maß zugeschnittenes Teilstück der Stange mit vormontiertem inneren Verbindungsstück, bei der Stange XXL sind es zwei obere Teilstücke.
1 x oberer Teller mit dem Stift für das Set Pole&Silk (die Bewegung des Tellers ist normal, da er verwendet wird, um eine Deckenneigung von bis zu 9 Grad auszugleichen).
1 x unterer Teller mit QuickSpin (die Bewegung des Tellers ist normal, da er verwendet wird, um eine Deckenneigung von bis zu 9 Grad auszugleichen).
1 x Inbusschlüssel von 5 mm
1 x Inbusschlüssel von 4 mm
1 x Maulschlüssel von 8 mm
1 x Gewindestift mit Spitze für die optionale Verriegelung/Entriegelung von QuickSpin2
1 x Karte mit QR-Code-Anleitungen.
1 x Oberes, auf Maß zugeschnittenes Teilstück der Stange mit vormontiertem inneren Verbindungsstück, bei der Stange XXL sind es zwei obere Teilstücke.
1 x oberer Teller mit dem Stift für das Set Pole&Silk (die Bewegung des Tellers ist normal, da er verwendet wird, um eine Deckenneigung von bis zu 9 Grad auszugleichen).
1 x unterer Teller mit QuickSpin (die Bewegung des Tellers ist normal, da er verwendet wird, um eine Deckenneigung von bis zu 9 Grad auszugleichen).
1 x Inbusschlüssel von 5 mm
1 x Inbusschlüssel von 4 mm
1 x Maulschlüssel von 8 mm
1 x Gewindestift mit Spitze für die optionale Verriegelung/Entriegelung von QuickSpin2
1 x Karte mit QR-Code-Anleitungen.
2.0.2 LIEFERUMFANG STANGEN 40 MM UND XXL 45 MM GECKOGRIP.
1 x Unteres Teilstück der Stange mit einer Länge von 150 cm oder 200 cm.
1 x Oberes, auf Maß zugeschnittenes Teilstück der Stange mit vormontiertem inneren Verbindungsstück, bei der Stange XXL sind es zwei obere Teilstücke.
1 x oberer Teller mit dem Stift für das Set Pole&Silk (die Bewegung des Tellers ist normal, da er verwendet wird, um eine Deckenneigung von bis zu 9 Grad auszugleichen).
1 x Unterer, vorgebohrter Teller mit QuickSpin und vormontierter Sicherungsringmutter (die Bewegung des Tellers ist normal, dieses dient zum Ausgleich einer Neigung von bis zu 9°).
1 x Inbusschlüssel von 5 mm
1 x Inbusschlüssel von 4 mm
1 x Maulschlüssel von 8 mm
1 x Gewindestift mit Spitze für die optionale Verriegelung/Entriegelung von QuickSpin2
1 x Karte mit QR-Code-Anleitungen.
1 x Oberes, auf Maß zugeschnittenes Teilstück der Stange mit vormontiertem inneren Verbindungsstück, bei der Stange XXL sind es zwei obere Teilstücke.
1 x oberer Teller mit dem Stift für das Set Pole&Silk (die Bewegung des Tellers ist normal, da er verwendet wird, um eine Deckenneigung von bis zu 9 Grad auszugleichen).
1 x Unterer, vorgebohrter Teller mit QuickSpin und vormontierter Sicherungsringmutter (die Bewegung des Tellers ist normal, dieses dient zum Ausgleich einer Neigung von bis zu 9°).
1 x Inbusschlüssel von 5 mm
1 x Inbusschlüssel von 4 mm
1 x Maulschlüssel von 8 mm
1 x Gewindestift mit Spitze für die optionale Verriegelung/Entriegelung von QuickSpin2
1 x Karte mit QR-Code-Anleitungen.
2.1 NOTWENDIGE NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE HILFSMITTEL
1 Wasserwaage (Libelle)
Spreizdübel für die feste Installation (nur erforderlich, wenn das Modell mit Schrauben befestigt werden soll) Muss je nach Decken- und Bodenstruktur ausgewählt und gekauft werden. Bei Unsicherheiten bitte fachkundiges Personal konsultieren.
Spreizdübel für die feste Installation (nur erforderlich, wenn das Modell mit Schrauben befestigt werden soll) Muss je nach Decken- und Bodenstruktur ausgewählt und gekauft werden. Bei Unsicherheiten bitte fachkundiges Personal konsultieren.
3.0 ZUSAMMENBAU DER STANGE
Seien Sie beim Auspacken der Stangen und Komponenten vorsichtig, um die Beschichtung der Stange nicht zu beschädigen. Die Montage der Stange muss auf dem Boden erfolgen.
Legen Sie die Stangenteilstücke in horizontaler Position auf den Boden und knien Sie sich vor die Stangenteilstücke, um mit der Montage zu beginnen.
ACHTUNG: Entfernen Sie das rote Band an der Basis der Stange erst, wenn dies ausdrücklich angegeben wird.
Legen Sie die Stangenteilstücke in horizontaler Position auf den Boden und knien Sie sich vor die Stangenteilstücke, um mit der Montage zu beginnen.
ACHTUNG: Entfernen Sie das rote Band an der Basis der Stange erst, wenn dies ausdrücklich angegeben wird.
3.1 EINSCHIEBEN DES OBEREN TELLERS IN DAS OBERE TEILSTÜCK
1. Legen Sie den oberen Teller auf den Boden und setzen Sie das obere Teilstück, indem Sie es bis zum Anschlag drücken, auf den Stahlstift.
2. Stellen Sie sicher, dass der Teller bis zum Anschlag eingesetzt ist
2. Stellen Sie sicher, dass der Teller bis zum Anschlag eingesetzt ist
3.2 SCHRAUBEN SIE DEN UNTEREN TELLER AN DIE BASIS DES UNTEREN TEILSTÜCKS DER STANGE. DAS VERFAHREN ÄNDERT SICH JE NACH DURCHMESSER DER STANGE:
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 45 mm Schritt 3.2.1 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 3.2.2 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 3.2.2 befolgen.
3.2.1 STANGE MIT EINEM DURCHMESSER VON 45 MM
FÜHREN SIE DIESEN VORGANG AUS, WENN DIE STANGE WAAGERECHT AUF DEM BODEN POSITIONIERT IST. DAS FOTO IST NUR EIN ANHALTSPUNKT.
2° Schrauben Sie den unteren Teller bis etwa 2 cm vor der Sicherheitsringmutter an das untere Teilstück der Stange, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.
3.2.2 STANGE MIT EINEM DURCHMESSER VON 40 MM ODER XXL GECKOGRIP
FÜHREN SIE DIESEN VORGANG AUS, WENN DIE STANGE WAAGERECHT AUF DEM BODEN POSITIONIERT IST. DAS FOTO IST NUR EIN ANHALTSPUNKT.
2° Schrauben Sie den unteren Teller in das untere Stangenteilstück, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen, bis er fast die Sicherheitsringmutter berührt.
3.3 VERBINDEN SIE DIE STANGENTEILSTÜCKE UND ZIEHEN SIE DIE SCHRAUBEN DES ZENTRALEN VERBINDUNGSSTÜCKES AN
1° Verbinden Sie jetzt in horizontaler Position die beiden Stangenteilstücke, indem Sie die Löcher ausrichten.
2° Ziehen Sie diese mit dem 5-mm-Sechskantschlüssel durch Drehen im Uhrzeigersinn gut an.
ACHTUNG: BEI STANGEN DES MODELLS XXL SIND ZWEI TEILSTÜCKE ZU VERBINDEN.
2° Ziehen Sie diese mit dem 5-mm-Sechskantschlüssel durch Drehen im Uhrzeigersinn gut an.
ACHTUNG: BEI STANGEN DES MODELLS XXL SIND ZWEI TEILSTÜCKE ZU VERBINDEN.
Verbinden der beiden Stangenteilstücke
IL PALO E' ASSEMBLATO, ORA POTETE PROCEDERE ALL'INSTALLAZIONE
4.0 INSTALLATION
Bei der Druckmontage ist darauf zu achten, dass:
1°Die Stange auf vollkommen horizontalen, festen, unelastischen und flachen Flächen, ohne jegliche Unebenheiten, aufgestellt wird.
2° Sicherstellen, dass die Kontaktflächen einem Druck von etwa 350 kg standhalten.
3° Überprüfen, dass die Stange an dem Aufstellpunkt montiert wird, an der die Messung zum Zeitpunkt des Kaufs vorgenommen wurde. Die Stange hat eine Toleranz von - 1 bis + 4 cm auf die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebene Höhe.
4° Den Boden und die Decke reinigen, um eventuelle Staubreste zu entfernen.
5° Die Gummis (PADs) unter den Tellern der Stange mit Alkohol reinigen und entfetten. Die PADs sind ohne chemische Klebstoffe befestigt; sollten sie sich lösen, kann man sie mit doppelseitigem Klebeband wieder anbringen.
6° Bei der Druckmontage wird die Verwendung einer Safety Plate empfohlen, d.h. einen Sicherheitsteller, der ein unbeabsichtigtes Herabfallen der Stange verhindern soll. Wenn Sie die Safety Plate bereits gekauft haben, schrauben Sie diesen Teller zuerst an dem Punkt der Decke an, an dem Sie die Stange montieren möchten. Folgen Sie den Anweisungen, die dem Zubehör beiliegen.
Nach der Überprüfung aller oben genannten Schritte, fahren Sie mit der Montage der Stange fort.
1°Die Stange auf vollkommen horizontalen, festen, unelastischen und flachen Flächen, ohne jegliche Unebenheiten, aufgestellt wird.
2° Sicherstellen, dass die Kontaktflächen einem Druck von etwa 350 kg standhalten.
3° Überprüfen, dass die Stange an dem Aufstellpunkt montiert wird, an der die Messung zum Zeitpunkt des Kaufs vorgenommen wurde. Die Stange hat eine Toleranz von - 1 bis + 4 cm auf die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebene Höhe.
4° Den Boden und die Decke reinigen, um eventuelle Staubreste zu entfernen.
5° Die Gummis (PADs) unter den Tellern der Stange mit Alkohol reinigen und entfetten. Die PADs sind ohne chemische Klebstoffe befestigt; sollten sie sich lösen, kann man sie mit doppelseitigem Klebeband wieder anbringen.
6° Bei der Druckmontage wird die Verwendung einer Safety Plate empfohlen, d.h. einen Sicherheitsteller, der ein unbeabsichtigtes Herabfallen der Stange verhindern soll. Wenn Sie die Safety Plate bereits gekauft haben, schrauben Sie diesen Teller zuerst an dem Punkt der Decke an, an dem Sie die Stange montieren möchten. Folgen Sie den Anweisungen, die dem Zubehör beiliegen.
Nach der Überprüfung aller oben genannten Schritte, fahren Sie mit der Montage der Stange fort.
4.1 BRINGEN SIE DIE STANGE AN DER VORGESEHENEN STELLE VERTIKAL AN UND SO LANGE AUSZIEHEN, BIS SIE DIE DECKE BERÜHRT
1° Stellen Sie sicher, dass sich der QuickSpin in statischer Position befindet.
2° Stellen Sie die Stange in vertikaler Position an dem Punkt auf, an dem sie montiert werden soll (achten Sie darauf, dass Sie Lampen, Wände und umliegende Möbel nicht beschädigen).
3° Stützen Sie die Basis gegen den Boden, umfassen Sie die Stange auf halber Höhe und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn, die Stange beginnt sich zu heben und der obere Teller nähert sich der Decke oder der Safety Plate.
4° Sobald der obere Teller der Stange die Decke oder den Safety Plate berührt hat, stoppen Sie, um die Stange zu nivellieren.
2° Stellen Sie die Stange in vertikaler Position an dem Punkt auf, an dem sie montiert werden soll (achten Sie darauf, dass Sie Lampen, Wände und umliegende Möbel nicht beschädigen).
3° Stützen Sie die Basis gegen den Boden, umfassen Sie die Stange auf halber Höhe und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn, die Stange beginnt sich zu heben und der obere Teller nähert sich der Decke oder der Safety Plate.
4° Sobald der obere Teller der Stange die Decke oder den Safety Plate berührt hat, stoppen Sie, um die Stange zu nivellieren.
4.2 STABILITÄTSPRÜFUNG
Die Höheneinstellschraube darf nicht zu exponiert sein. Führen Sie den 5-mm-Inbusschlüssel in die Kontrollöffnung im unteren Teil der Stange ein:
2°, wenn der Inbusschlüssel aus dem gegenüberliegenden Loch austritt, ist die Stange NICHT sicher.
Wenn die Stange nicht sicher ist, bedeutet das, dass an der Stelle, an der die Stange positioniert wurde, die Höhe der Decke höher ist als in der Bestellung angegeben. Versuchen Sie, die Stange an eine andere Stelle im Raum zu bewegen, bevor Sie den Hersteller kontaktieren.
4.3 DIE STANGE NIVELLIEREN UND UNTER DIE DECKE SPANNEN
Dieser Vorgang ist sehr wichtig, weil dieser der Stange ermöglicht, richtig zu funktionieren.
1° Nivellieren Sie die Stange mit Hilfe einer Wasserwaage (nicht im Lieferumfang enthalten) zuerst frontal und dann seitlich, indem Sie den unteren Teller mit den Füßen in die entsprechende Richtung bewegen.
2° Wenn die Stange perfekt nivelliert ist, umfassen Sie diese mit den Händen und drehen Sie sie langsam gegen den Uhrzeigersinn, damit der obere Teller gut an der Decke haftet.
3° Die Stange darf nicht zu fest angezogen sein, da sich sonst der Spin, aufgrund des hohen Druck, verlangsamt.
1° Nivellieren Sie die Stange mit Hilfe einer Wasserwaage (nicht im Lieferumfang enthalten) zuerst frontal und dann seitlich, indem Sie den unteren Teller mit den Füßen in die entsprechende Richtung bewegen.
2° Wenn die Stange perfekt nivelliert ist, umfassen Sie diese mit den Händen und drehen Sie sie langsam gegen den Uhrzeigersinn, damit der obere Teller gut an der Decke haftet.
3° Die Stange darf nicht zu fest angezogen sein, da sich sonst der Spin, aufgrund des hohen Druck, verlangsamt.
4.4 STABILITÄTSPRÜFUNG
1° Halten Sie die Stange mit beiden Händen fest.
2° Rütteln Sie sie, um sicherzustellen, dass die Stange nicht von ihrer Position abweicht.
Achtung! Sollte sich die Stange bewegen und daher nicht mehr nivelliert sein, sind folgende Schritte notwendig:
1° Greifen Sie die Stange.
2° Drehen Sie die Stange im Uhrzeigersinn, um sie abzusenken.
3° Die Schritte 4.1 und 4.3 wiederholen und noch einige Grad fester spannen.
4° Wiederholen Sie die Stabilitätskontrolle.
2° Rütteln Sie sie, um sicherzustellen, dass die Stange nicht von ihrer Position abweicht.
Achtung! Sollte sich die Stange bewegen und daher nicht mehr nivelliert sein, sind folgende Schritte notwendig:
1° Greifen Sie die Stange.
2° Drehen Sie die Stange im Uhrzeigersinn, um sie abzusenken.
3° Die Schritte 4.1 und 4.3 wiederholen und noch einige Grad fester spannen.
4° Wiederholen Sie die Stabilitätskontrolle.
4.5 PRÜFUNG DER DREHBEWEGUNG
1. Heben Sie die Sicherheitsringmutter des QuickSpins an (drehbare Position).
2. Testen Sie die Drehbewegung des Spins, indem Sie die Stange um sich selbst drehenWenn die Drehbewegung des Spins flüssig ist:
Gehen Sie zum nächsten Punkt: ANZIEHEN DER SICHERHEITSSCHRAUBEN
Wenn die Drehbewegung des Spins nicht sehr flüssig ist:
1. Senken Sie die Sicherheitsringmutter auf die statische Position ab.
2. Lösen Sie die Verschraubung der Stange, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.
3. Wiederholen Sie die Stabilitätsprüfung.
Wenn die Drehung ungleichmäßig ist:
Kontrollieren Sie die Nivellierung wie (Punkt 4.3).
4.6 FESTZIEHEN DER SICHERHEITSSCHRAUBEN. DAS VERFAHREN ÄNDERT SICH JE NACH DURCHMESSER DER STANGE.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 45 mm Schritt 4.6.1 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 4.6.2 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 4.6.2 befolgen.
4.6.1 FESTZIEHEN DER SICHERHEITSSCHRAUBEN BEI STANGE MIT EINEM DURCHMESSER VON 45 MM
1° Entfernen Sie die roten Versiegelungen.
2° Nehmen Sie den 8-mm-Maulschlüssel.
3° Positionieren Sie den 8-mm-Maulschlüssel richtig und ziehen Sie die Sechskantschrauben (Sicherheitsschrauben) abwechselnd an, zuerst die eine und dann die andere, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen (Blick auf den Boden). Wenn die Schrauben zu fest angezogen werden, können sie vorzeitig beschädigt werden.
2° Nehmen Sie den 8-mm-Maulschlüssel.
3° Positionieren Sie den 8-mm-Maulschlüssel richtig und ziehen Sie die Sechskantschrauben (Sicherheitsschrauben) abwechselnd an, zuerst die eine und dann die andere, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen (Blick auf den Boden). Wenn die Schrauben zu fest angezogen werden, können sie vorzeitig beschädigt werden.
4.6.2 FESTZIEHEN DER SICHERHEITSSCHRAUBEN BEI STANGE MIT EINEM DURCHMESSER VON 40 MM
1° Drehen Sie den Sicherheitsring gegen den Uhrzeigersinn, bis die Schrauben die Stange nicht berühren.
2° Nehmen Sie den 8-mm-Maulschlüssel, positionieren Sie ihn richtig und ziehen Sie die Sechskantschrauben (Sicherheitsschrauben), indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen, an.
Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd an, zunächst leicht und dann mit größerer Kraft. Wenn die Schrauben zu fest angezogen werden, können sie vorzeitig beschädigt werden.
2° Nehmen Sie den 8-mm-Maulschlüssel, positionieren Sie ihn richtig und ziehen Sie die Sechskantschrauben (Sicherheitsschrauben), indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen, an.
Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd an, zunächst leicht und dann mit größerer Kraft. Wenn die Schrauben zu fest angezogen werden, können sie vorzeitig beschädigt werden.
4.7 PRÜFUNG DER VERSCHRAUBUNG
1. Senken Sie die Sicherheitsringmutter auf die statische Position ab.
2. Prüfen Sie, dass sich die Stange nicht dreht, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
2. Prüfen Sie, dass sich die Stange nicht dreht, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
5.0 MONTAGE MIT DEN SCHRAUBEN DER STANGE. DIESE MONTAGE IST FÜR ALLE STANGEN DES MODELLS XXL MIT EINER HÖHE VON MEHR ALS 420 CM ERFORDERLICH.
Die Spreizdübel für die feste Montage sind nicht im Lieferumfang enthalten, da sie je nach Decken- und Bodenstruktur auszuwählen sind, bitte fachkundiges Personal konsultieren.
Die Stange ist so festzuschrauben, dass sie für die normale Wartung abgenommen werden kann, um die Lager zu schmieren. Dieses muss je nach Nutzung einmal pro Jahr oder anderthalb Jahre erfolgen
Nach Ausführung von Schritt 4.7:
1° Mit einem Stift die Stellen markieren, an denen die Schrauben in die Decke und/oder den Boden eingeführt werden sollen.
2° Fortfahren mit der Demontage der Stange (Schritt 7.0).
3° Verwenden Sie einen Bohrer, um an den markierten Punkte Löcher zu bohren und die Dübel einzusetzen.
4° Fahren Sie mit der Montage der Stange fort (Punkt 4.0) und passen Sie die Löcher auf dem Teller an die Löcher auf dem Boden/Decke an.
5° Ziehen Sie die Schrauben an.
Die Stange ist so festzuschrauben, dass sie für die normale Wartung abgenommen werden kann, um die Lager zu schmieren. Dieses muss je nach Nutzung einmal pro Jahr oder anderthalb Jahre erfolgen
Nach Ausführung von Schritt 4.7:
1° Mit einem Stift die Stellen markieren, an denen die Schrauben in die Decke und/oder den Boden eingeführt werden sollen.
2° Fortfahren mit der Demontage der Stange (Schritt 7.0).
3° Verwenden Sie einen Bohrer, um an den markierten Punkte Löcher zu bohren und die Dübel einzusetzen.
4° Fahren Sie mit der Montage der Stange fort (Punkt 4.0) und passen Sie die Löcher auf dem Teller an die Löcher auf dem Boden/Decke an.
5° Ziehen Sie die Schrauben an.
6.0 FUNKTION DES QUICKSPIN2-SYSTEMS
Um den Spinning- oder den Static-Modus zu verwenden, senken oder heben Sie die Quickspin2-Ringmutter an.
Abgesenkte Quickspin2 Ringmutter: Static-Stange
Angehobene Quickspin2-Ringmutter: Spinning-Stange
Abgesenkte Quickspin2 Ringmutter: Static-Stange
Angehobene Quickspin2-Ringmutter: Spinning-Stange
6.1 BEHINDERUNG DES QUICKSPIN (OPTIONALE FUNKTION)
Falls der QuickSpin in der Spin- oder statischen Position blockiert werden soll, ist es möglich die optionale Innensechskantschraube und den 4 mm Inbusschlüssel zur verwenden.
Wenn die Blockierung des QuickSpin nicht gewünscht ist, die Schraube NICHT einsetzen.
Blockierung des Quickspins in der Spin-Position:
1° Heben Sie die Ringmutter des Quickspins an.
2° Setzen Sie die Innensechskantschraube in die freie Öffnung ein.
3° Ziehen Sie die Innensechskantschraube mit dem 4 mm Inbusschlüssel bis zum Anschlag an.
4° Zum Lösen des Quickspins die Schraube herausdrehen.
Blockierung des Quickspins in der statischen Position:
1° Senken Sie die Ringmutter des Quickspins ab.
2° Setzen Sie die Innensechskantschraube in die freie Öffnung ein.
3° Ziehen Sie die Innensechskantschraube mit dem 4 mm Inbusschlüssel bis zum Anschlag an.
4° Zum Lösen des Quickspins die Schraube herausdrehen.
Wenn die Blockierung des QuickSpin nicht gewünscht ist, die Schraube NICHT einsetzen.
Blockierung des Quickspins in der Spin-Position:
1° Heben Sie die Ringmutter des Quickspins an.
2° Setzen Sie die Innensechskantschraube in die freie Öffnung ein.
3° Ziehen Sie die Innensechskantschraube mit dem 4 mm Inbusschlüssel bis zum Anschlag an.
4° Zum Lösen des Quickspins die Schraube herausdrehen.
Blockierung des Quickspins in der statischen Position:
1° Senken Sie die Ringmutter des Quickspins ab.
2° Setzen Sie die Innensechskantschraube in die freie Öffnung ein.
3° Ziehen Sie die Innensechskantschraube mit dem 4 mm Inbusschlüssel bis zum Anschlag an.
4° Zum Lösen des Quickspins die Schraube herausdrehen.
6.2 ACHTUNG: BERÜHREN SIE NIEMALS DIE GEWINDESCHRAUBE
Diese Schraube regelt das Funktionieren des QuickSpin und wird bei der Herstellung der Stange registriert. Wenn diese Schraube manipuliert wird, bleibt der QuickSpin nicht mehr in der Drehposition und Sie müssen sich an den technischen Kundendienst wenden.
7.0 DEMONTAGE DER STANGE (JE NACH STANGENDURCHMESSER DEN ENTSPREHENDEN SCHRITT BEFOLGEN)
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 45 mm Schritt 7.0.1 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 7.0.2 befolgen.
Bei einer Stange mit einem Durchmesser von 40 mm und XXL 45 GeckoGrip Schritt 7.0.2 befolgen.
7.0.1 DEMONTAGE DER STANGE MIT EINEM DURCHMESSER VON 45 MM
LÖSEN DER SICHERHEITSSCHRAUBEN, OHNE SIE JEMALS VOLLSTÄNDIG ZU ENTFERNEN:
1° Den 8-mm-Maulschlüssel korrekt auf den Sicherheitsschrauben positionieren, um eine vorzeitige Beschädigung zu vermeiden.
2° Lösen Sie die Sicherheitsschrauben, indem Sie den 8-mm-Maulschlüssel mit Blick auf den Boden im Uhrzeigersinn drehen, ohne sie jemals zu entfernen.
1° Den 8-mm-Maulschlüssel korrekt auf den Sicherheitsschrauben positionieren, um eine vorzeitige Beschädigung zu vermeiden.
2° Lösen Sie die Sicherheitsschrauben, indem Sie den 8-mm-Maulschlüssel mit Blick auf den Boden im Uhrzeigersinn drehen, ohne sie jemals zu entfernen.
7.0.2 DEMONTAGE DER STANGE 40 MM UND XXL 45 MM GECKOGRIP
LÖSEN DER SICHERHEITSSCHRAUBEN, OHNE SIE JEMALS VOLLSTÄNDIG ZU ENTFERNEN:
1° Den 8-mm-Maulschlüssel korrekt auf den Sicherheitsschrauben positionieren, um eine vorzeitige Beschädigung zu vermeiden. Lösen Sie die Sicherheitsschrauben, indem Sie den 8-mm-Maulschlüssel im Uhrzeigersinn drehen.
2° Drehen Sie den Sicherheitsring im Uhrzeigersinn, um ihn näher an den QuickSpin zu bringen.
1° Den 8-mm-Maulschlüssel korrekt auf den Sicherheitsschrauben positionieren, um eine vorzeitige Beschädigung zu vermeiden. Lösen Sie die Sicherheitsschrauben, indem Sie den 8-mm-Maulschlüssel im Uhrzeigersinn drehen.
2° Drehen Sie den Sicherheitsring im Uhrzeigersinn, um ihn näher an den QuickSpin zu bringen.
7.1 ENTFERNEN DER STANGE
Halten Sie die Stange gut fest, um sie nicht fallen zu lassen.
1° Senken Sie den QuickSpin auf die statische Position ab.
2° Drehen Sie die Stange im Uhrzeigersinn, bis sie sich von der Decke löst. Wenn das Gummi (PAD) des oberen Tellers mit einem Saugnapfeffekt an der Decke haftet, lassen Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers oder eines anderen zu Hause verfügbaren Werkzeugs Luft zwischen das Gummi und die Decke oder den Safety Plate hindurch.
3° Entfernen Sie die Stange, indem Sie diese auf den Boden oder in das vorgesehene Gestell stellen. Bei vertikaler Lagerung ist darauf zu achten, dass sie verankert ist, um zu verhindern, dass sie im Falle eines versehentlichen Stoßes herunterfällt.
1° Senken Sie den QuickSpin auf die statische Position ab.
2° Drehen Sie die Stange im Uhrzeigersinn, bis sie sich von der Decke löst. Wenn das Gummi (PAD) des oberen Tellers mit einem Saugnapfeffekt an der Decke haftet, lassen Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers oder eines anderen zu Hause verfügbaren Werkzeugs Luft zwischen das Gummi und die Decke oder den Safety Plate hindurch.
3° Entfernen Sie die Stange, indem Sie diese auf den Boden oder in das vorgesehene Gestell stellen. Bei vertikaler Lagerung ist darauf zu achten, dass sie verankert ist, um zu verhindern, dass sie im Falle eines versehentlichen Stoßes herunterfällt.
7.2 TEILEN DER STANGE (optional)
WENN SIE DIE STANGE IN ZWEI TEILE TEILEN MÜSSEN:
Stellen Sie die Stange in horizontaler Position auf den Boden, bevor Sie fortfahren.
1° Mit dem 5-mm-Sechskantschlüssel den Stift des oberen Teilstücks mit 3,5 Umdrehungen lösen.
2° Drehen Sie die Stange, bis Sie die beiden silbernen Stifte sehen, und drücken Sie dann mit dem Sechskantschlüssel den Stift, den Sie gerade gelöst haben, nach innen.
3° Trennen Sie die beiden Teilstücke, indem Sie sie vorsichtig auseinanderziehen.
ACHTUNG: DREHEN SIE DEN INBUSSCHLÜSSEL NICHT ZU OFT GEGEN DEN UHRZEIGERSINN, SONST KOMMT DER STAHLSTIFT AUF DER GEGENÜBERLIEGENDEN SEITE HERAUS UND BLOCKIERT IMMER NOCH DAS VERBINDUNGSSTÜCK. WENN DIES GESCHIEHT, SCHRAUBEN SIE DEN STAHLSTIFT MIT DEM INBUSSCHLÜSSEL VON 5 MM IM UHRZEIGERSINN BIS ZUM ANSCHLAG EIN UND SCHRAUBEN SIE IHN DANN WIEDER GEGEN DEN UHRZEIGERSINN MIT NUR 3 UMDREHUNGEN HERAUS.
Stellen Sie die Stange in horizontaler Position auf den Boden, bevor Sie fortfahren.
1° Mit dem 5-mm-Sechskantschlüssel den Stift des oberen Teilstücks mit 3,5 Umdrehungen lösen.
2° Drehen Sie die Stange, bis Sie die beiden silbernen Stifte sehen, und drücken Sie dann mit dem Sechskantschlüssel den Stift, den Sie gerade gelöst haben, nach innen.
3° Trennen Sie die beiden Teilstücke, indem Sie sie vorsichtig auseinanderziehen.
ACHTUNG: DREHEN SIE DEN INBUSSCHLÜSSEL NICHT ZU OFT GEGEN DEN UHRZEIGERSINN, SONST KOMMT DER STAHLSTIFT AUF DER GEGENÜBERLIEGENDEN SEITE HERAUS UND BLOCKIERT IMMER NOCH DAS VERBINDUNGSSTÜCK. WENN DIES GESCHIEHT, SCHRAUBEN SIE DEN STAHLSTIFT MIT DEM INBUSSCHLÜSSEL VON 5 MM IM UHRZEIGERSINN BIS ZUM ANSCHLAG EIN UND SCHRAUBEN SIE IHN DANN WIEDER GEGEN DEN UHRZEIGERSINN MIT NUR 3 UMDREHUNGEN HERAUS.
8.0 KONTROLLEN VOR DEM GEBRAUCH
8.1 Überprüfen Sie, VOR JEDEN GEBRAUCH, ob die Verbindung in der Mitte der Stange fest angezogen ist.
8.2 Überprüfen Sie die Punkte 4.3, 4.5 und 4.6 vor jedem Gebrauch.
8.3 Stellen Sie bei jeder Montage sicher, dass der Boden und die Gummis unter den Tellern der Stange immer gut gereinigt sind.
8.4 Wenn Kinder anwesend sind, sollten Sie bei der Montage und bei der Bewegung der Stange besonders vorsichtig sein.
8.2 Überprüfen Sie die Punkte 4.3, 4.5 und 4.6 vor jedem Gebrauch.
8.3 Stellen Sie bei jeder Montage sicher, dass der Boden und die Gummis unter den Tellern der Stange immer gut gereinigt sind.
8.4 Wenn Kinder anwesend sind, sollten Sie bei der Montage und bei der Bewegung der Stange besonders vorsichtig sein.
9.0 WARTUNG
9.1 Reinigung der Stange
Stange GeckoGrip: einfacher Alkohol (besser Isopropanol) auf einem Mikrofasertuch.
Stange Inox: Wasser und Ammoniak (5 %) auf einem Mikrofasertuch.
Stange Ultragrip2: MEC (Methylethylketon) auf einem Baumwolltuch (ohne Fusseln)
Bei der Reinigung wird empfohlen, Hilfsmittel für den persönlichen Schutz zu verwenden und den Raum nach der Reinigung der Stange zu lüften.
9.2 Fettung der Lager
Der Vorgang kann in völliger Autonomie (erfragen Sie bei Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! die Videoanweisungen) oder am Hauptsitz von ThePole, dank des auf der Website www.thepole.it beschriebenen Wartungsservices, durchgeführt werden.
Die Häufigkeit einer solchen Wartung hängt von der Häufigkeit der Nutzung und der Sauberkeit der Räumlichkeiten ab. Wenn es keinen besonderen Bedarf gibt, wird bei gelegentlichem Gebrauch eine jährliche Wartung empfohlen. Bei einem intensiveren Gebrauch wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst.
Stange GeckoGrip: einfacher Alkohol (besser Isopropanol) auf einem Mikrofasertuch.
Stange Inox: Wasser und Ammoniak (5 %) auf einem Mikrofasertuch.
Stange Ultragrip2: MEC (Methylethylketon) auf einem Baumwolltuch (ohne Fusseln)
Bei der Reinigung wird empfohlen, Hilfsmittel für den persönlichen Schutz zu verwenden und den Raum nach der Reinigung der Stange zu lüften.
9.2 Fettung der Lager
Der Vorgang kann in völliger Autonomie (erfragen Sie bei Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! die Videoanweisungen) oder am Hauptsitz von ThePole, dank des auf der Website www.thepole.it beschriebenen Wartungsservices, durchgeführt werden.
Die Häufigkeit einer solchen Wartung hängt von der Häufigkeit der Nutzung und der Sauberkeit der Räumlichkeiten ab. Wenn es keinen besonderen Bedarf gibt, wird bei gelegentlichem Gebrauch eine jährliche Wartung empfohlen. Bei einem intensiveren Gebrauch wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst.
10.0 WARNHINWEISE
10.1 Die notwendigen Schraubenschlüssel für die Montage, Installation und Demontage werden mitgeliefert. Bevor Sie andere Werkzeuge für die Stange verwenden, setzen Sie sich mit dem technischen Kundendienst in Verbindung, um die Richtigkeit der Maßnahme zu überprüfen.
10.2 Während aller Phasen der Montage, Installation und Demontage des Produkts sollten Sie stets die größte Aufmerksamkeit aufbringen und die Anweisungen befolgen.
10.3 Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
10.4 Lassen Sie nicht zu, dass nicht qualifizierte Personen oder Minderjährige das Produkt ohne Aufsicht benutzen, montieren oder handhaben.
10.5 Das Produkt muss, da es sich um ein Sportgerät handelt, von kompetenten und geschulten Personen verwendet werden.
10.6 Führen Sie Figuren, die Sie noch nicht durchführen können, niemals unbeaufsichtigt aus.
10.7 Verwenden Sie geeignete Schutzausrüstung und zertifizierte Matten.
AGMDESIGN.IT HAFTET NICHT FÜR SACH- ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES PRODUKTS ENTSTEHEN.
10.2 Während aller Phasen der Montage, Installation und Demontage des Produkts sollten Sie stets die größte Aufmerksamkeit aufbringen und die Anweisungen befolgen.
10.3 Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
10.4 Lassen Sie nicht zu, dass nicht qualifizierte Personen oder Minderjährige das Produkt ohne Aufsicht benutzen, montieren oder handhaben.
10.5 Das Produkt muss, da es sich um ein Sportgerät handelt, von kompetenten und geschulten Personen verwendet werden.
10.6 Führen Sie Figuren, die Sie noch nicht durchführen können, niemals unbeaufsichtigt aus.
10.7 Verwenden Sie geeignete Schutzausrüstung und zertifizierte Matten.
AGMDESIGN.IT HAFTET NICHT FÜR SACH- ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES PRODUKTS ENTSTEHEN.
11.0 FEHLERBEHEBUNG
11.1 DIE STANGE DREHT SICH LANGSAM
Möglicherweise wurde während der Montage zu viel Druck auf die Stange ausgeübt: Lösen Sie den Druck, siehe Abschnitt 4.4
11.2 DIE STANGE RUTSCHT VON DEM UNTEREN TELLER
Überprüfen Sie, ob die Gummis unter den Tellern der Stange und der Boden perfekt sauber sind, siehe Punkt 8.2
11.3 DIE STANGE VERURSACHT GERÄUSCHE, WENN SIE SICH DREHT
Überprüfen Sie, dass die Stange perfekt nivelliert ist (Punkt 4.2)
Überprüfen Sie, ob Boden und Decke parallel sind, wenn nicht, versuchen Sie, die Stange einige Zentimeter zu verschieben.
Wenn das Problem nicht gelöst ist, müssen möglicherweise die Lager der Stange gefettet werden (Abschnitt 9.2)
11.4 QUICKSPIN2 IST VERRIEGELT
Stellen Sie sicher, dass die optionale Schraube nicht eingeführt und die Gewindeschraube NICHT berührt wurde (Punkt 6.1)
Überprüfen Sie, ob die Stange nivelliert ist (Punkt 4.2)
11.5 DAS GUMMI AN DER BASIS DER STANGE (PAD) HAT SICH GELÖST
PADs werden ohne die Verwendung von chemischen Klebstoffen befestigt. Wenn sie sich ablösen, reinigen Sie die Kontaktflächen und verwenden Sie normales doppelseitiges Klebeband (Ersatz-Pads werden mit doppelseitigem Klebeband auf der Rückseite geliefert), um sie neu zu positionieren.
11.6 DER DRUCK DER STANGE ZWISCHEN DECKE UND BODEN HAT NACH DER MONTAGE ABGENOMMEN
Überprüfen Sie, ob der Boden und die Decke stabil sind PUNKT 4.0.
Bei Laminatfußböden, die mit einer eingefügter Polyethylen-Schaumfolie verlegt sind, werden die Luftblasen im Inneren des Polyethylens komprimiert, wodurch die Stange an Druck verliert. Wenn dies geschieht, lösen Sie die Sicherungsschrauben und drehen Sie die Stange gegen den Uhrzeigersinn, um den korrekten Druck wieder herzustellen, siehe auch unter den Punkten: 4.3,4.4.,4.5 und 4.6. Wir empfehlen in jedem Fall die Installation der Safety Plate.
11.7 DIE STANGE LÖST SICH IM STATIC-MODUS
Überprüfen Sie, ob die Sicherheitsschrauben entsprechend den Punkten 4.5 und 4.6 korrekt angezogen sind.
11.8 DIE STANGEN GECKOGRIP UND INOX SIND RUTSCHIGER ALS ANDERE INSTALLATIONEN
Reinigen Sie die Stangen wie in Punkt 9.1 beschrieben
Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie andere Aspekte: zu feuchte Außenumgebung, Schwitzen usw. Wenn ein Konformitätsmangel vermutet wird, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst gemäß den vereinbarten Geschäftsbedingungen.
11.9 Wenn das Produkt nicht in Gebrauch ist, stellen Sie sicher, dass es an einem sicheren Ort gelagert wird.
Möglicherweise wurde während der Montage zu viel Druck auf die Stange ausgeübt: Lösen Sie den Druck, siehe Abschnitt 4.4
11.2 DIE STANGE RUTSCHT VON DEM UNTEREN TELLER
Überprüfen Sie, ob die Gummis unter den Tellern der Stange und der Boden perfekt sauber sind, siehe Punkt 8.2
11.3 DIE STANGE VERURSACHT GERÄUSCHE, WENN SIE SICH DREHT
Überprüfen Sie, dass die Stange perfekt nivelliert ist (Punkt 4.2)
Überprüfen Sie, ob Boden und Decke parallel sind, wenn nicht, versuchen Sie, die Stange einige Zentimeter zu verschieben.
Wenn das Problem nicht gelöst ist, müssen möglicherweise die Lager der Stange gefettet werden (Abschnitt 9.2)
11.4 QUICKSPIN2 IST VERRIEGELT
Stellen Sie sicher, dass die optionale Schraube nicht eingeführt und die Gewindeschraube NICHT berührt wurde (Punkt 6.1)
Überprüfen Sie, ob die Stange nivelliert ist (Punkt 4.2)
11.5 DAS GUMMI AN DER BASIS DER STANGE (PAD) HAT SICH GELÖST
PADs werden ohne die Verwendung von chemischen Klebstoffen befestigt. Wenn sie sich ablösen, reinigen Sie die Kontaktflächen und verwenden Sie normales doppelseitiges Klebeband (Ersatz-Pads werden mit doppelseitigem Klebeband auf der Rückseite geliefert), um sie neu zu positionieren.
11.6 DER DRUCK DER STANGE ZWISCHEN DECKE UND BODEN HAT NACH DER MONTAGE ABGENOMMEN
Überprüfen Sie, ob der Boden und die Decke stabil sind PUNKT 4.0.
Bei Laminatfußböden, die mit einer eingefügter Polyethylen-Schaumfolie verlegt sind, werden die Luftblasen im Inneren des Polyethylens komprimiert, wodurch die Stange an Druck verliert. Wenn dies geschieht, lösen Sie die Sicherungsschrauben und drehen Sie die Stange gegen den Uhrzeigersinn, um den korrekten Druck wieder herzustellen, siehe auch unter den Punkten: 4.3,4.4.,4.5 und 4.6. Wir empfehlen in jedem Fall die Installation der Safety Plate.
11.7 DIE STANGE LÖST SICH IM STATIC-MODUS
Überprüfen Sie, ob die Sicherheitsschrauben entsprechend den Punkten 4.5 und 4.6 korrekt angezogen sind.
11.8 DIE STANGEN GECKOGRIP UND INOX SIND RUTSCHIGER ALS ANDERE INSTALLATIONEN
Reinigen Sie die Stangen wie in Punkt 9.1 beschrieben
Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie andere Aspekte: zu feuchte Außenumgebung, Schwitzen usw. Wenn ein Konformitätsmangel vermutet wird, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst gemäß den vereinbarten Geschäftsbedingungen.
11.9 Wenn das Produkt nicht in Gebrauch ist, stellen Sie sicher, dass es an einem sicheren Ort gelagert wird.
